Помойка > Ошибка чата 

Undefined subroutine &main::lock_retrieve called at /home/sites/combats.ru/web/ch_r.pl line 701.

я не пойму чего то! пишув чат на русском а выходят иероглифы!

Доброе время суток..у мен проблема в чате. а именно русским шрифтом писать не получаеться при отправки сообщения кроме вопросиков (???) ничего не появляеться

у меня таже ситуация как и у Начальника, тоже пишу на руском шрифте а получаетса што тока (??????) виходят места таво што я написал

Ошибка скорее не чата, сколько системы безопасности:
Я родился в городе Челябинск, но не могу этого написать в чат, выдает <ВЦ>, приходится писать через пробел Челя бинск !!!
По моему это как-то не справедливо !!!
Получается Челябинск - ВЦ, а Челябинцы - это ВЦинцы ?!?
Пожалуйста решите проблему !!!
Заранее благодарю !!!

тоже пишу на руском шрифте а получаетса што тока (??????) виходят места таво што я написал