Творчество > Баллада 

Такая же ночь, каких множество было и будет.
И в мире её не страшатся свободные люди:

Дремотой одарит, и прочь отойдет, быстротечна…
И только немногим она вдруг покажется вечной.

Ваш замок затих. Слуги спят, и не слышно собаки.
Никто, кроме Вас, не заметит зловещего знака…

О как Вы бледны, о как жалки призывы на помощь,
Когда в Вашу спальню ведет меня за руку Полночь.

Часы - онемели, но в лунном изменчивом свете
Стою я пред Вами и той, кто теперь Ваша леди.

Пусть я появляюсь теперь только полночью тёмной,
И душам живым не слыхать ни упрека, ни стона;

В лице нет румянца, одежд не коснуться руками –
Но всё ж я прекраснее той, что теперь рядом с Вами.

Пускай неотмщенным останется впредь злодеянье,
И некому будет поведать посмертное знанье,

Пускай уж давно оплела повилика могилу –
Но я не забыла, mon chere, ничего не забыла.

О как я была хороша, о как Вы были лживы,
Как пламенно мне Вы клялись быть со мной до могилы!

Все радости мира тогда я считала своими –
Но Вам от меня было нужно одно только имя!

Судьба моя с ясного неба не ждала ненастья,
Когда Вы решили, что имени мало для счастья…

Вы были нежны – ах, откуда могла только знать я,
Что дочь торгаша Вас купила, как новое платье!

Черты мои нежные в смертном покое застыли…
А замок стал Вашим – в него Вы другую впустили.

Пускай тех, кто помнил меня, Вы прогнали с порога,
А строгий Господь не торопится взыскивать строго;

Пусть даже молву покорило могущество денег –
Но полночь приходит, и Вы предо мной на коленях!

Когда Вы не сможете больше терпеть эту муку,
Когда Вы сожмете рукой мою бледную руку,

И мертвенным саваном нас с Вами Смерть повенчает –
Тогда Вы исполните всё, что Вы мне обещали.