Обо всем > Английская грамматика! 

    (27.02.11 12:45)  

for Pink-ayny

Надо было именно в пассиве спросить . 2-ой вариант не катит

    (27.02.11 12:46)  

> Но там спрашивают не "ты послал за...", а просто "послали
> ли за..."

Was teacher sent for вроде максимально точно


> Was you sent for...

ой) так нельзя)

    (27.02.11 12:46)  

ну ты пипец ))))))) iz vsego tol'ko vtoroe pravil'no ))))
> Did you sent for...
> Have you been sent for..
> Was you sent for...
> Were you sent for...
> Did we sent for... a teacher
>
> Всё зависит от того кто кого спрашивает)


ну ты пипец ))))))) из всего только второе правильно ))))

    (27.02.11 12:46)  

а,это вопрос
тогда
Was the teacher sent for?

    (27.02.11 12:47)  

> for Pink-ayny

Ну не поменял после did время глагола) копи паст зло)

    (27.02.11 12:48)  

а чего все пишут "a teacher"? типа послали за каким-то неизвестным учителем - приведи?))) или иди найдыбай любого и притащи?))) по тексту там наверняка "the")))

    (27.02.11 12:49)  

> Was teacher sent for

Я бы перевёл это следуюющим образом:
"За учителем посылали?"
Подразумевая, что за ним постоянно раньше кого-то должны были посылать.

    (27.02.11 12:49)  

не показывайте этот топ учителям английского

    (27.02.11 12:49)  

> Vladyka

ну если тебе даже сказали в каком времени спросить в чем проблема тогда???

    (27.02.11 12:50)  

> Texas Boy

Так разница между "a" и "the" как раз в том, конкретизировался ли учитель в тексте до этого) А у нас текста нет)

    (27.02.11 12:52)  

> Alant [10]

конкретная ситуация не указывалась,так что это самый допустимый перевод.
He was waited for
He was sent for
He was listened to
He was laughted at
Это тренировочное упражнение в таких случаях,типа стишка

    (27.02.11 12:55)  

>   silents [9] (27.02.11 12:49)
> не показывайте этот топ учителям английского

100%))))

    (27.02.11 12:56)  

for Pink-ayny

Да мне в принципе уже ясно, я же написал спасибо, тут чисто дискуссия пошла)

    (27.02.11 12:57)  

> > не показывайте этот топ учителям английского

йа переводчег!
а Сомс еще и житель туманного альбиона)

    (27.02.11 12:58)  

> конкретная ситуация не указывалась,так что это самый допустимый
> перевод

Самая допустимая ситуация при таком вопросе, что ждут конкретного учителя, а его всё нет. Вот и спрашивают, послали ли кого-нибудь за этим непуктуальным тичером. )

    (27.02.11 12:59)  

> Самая допустимая ситуация при таком вопросе, что ждут конкретного
> учителя, а его всё нет. Вот и спрашивают, послали ли кого-нибудь
> за этим непуктуальным тичером. )

там прям просится определенный артикль)

    (27.02.11 13:00)  

>   Весналето [10] (27.02.11 12:57)
> > > не показывайте этот топ учителям английскогойа переводчег!а Сомс еще и житель туманного альбиона)

соболезную ...

    (27.02.11 13:01)  

> там прям просится определенный артикль)

Совершенно верно. )

>   Весналето [10] (27.02.11 12:45)
> не)неправильно)The teacher was sent forточно

вот правильный ответ!! Past Simple passive