Общая > Мозги. Нам нужны мозги. 

Неоднократно слышал от Бакинцев выражение "ne delai mazgi" . "Xlatid chto eta raboti uje mazqi zdelal" и так далее... Так вот возник сейчас этнологический вопрос - откуда же Одесское выражение "Не делай мне мОзги" так популяризировалось в Баку ?

А-ни з-п-л-нили всю плАаанету....

Да поехал ваш Фима как-то лет 800 назад на привоз, заблудился доехал значит до Баку, смотрит, и шо вы думаете? Там никто ничего не продает и даже на тётю Сару не видели!
Подходит он к первому бакинцу, и спрашивает, по нормальному спрашивает, культурно, как ещё его маму учили: "Уважаемый, если вы сам здешний, то должны знать как пройти на Дерибасовскую". А ему что-то на непонятном языке отвечают. Фима такой, не растерялся и просто ответил:"Ой, не делайте мне мОзги, я шо сам без вас не дойду?"
Так и укоренилось.

ахахах )

А если серьезно , но в ВОВ вроде из Одессы предприятия и население довольно много в Баку эвакуировали (насколько помню ) , может от одесситов осталась такая "память".